# La Truite d'Argent - Volledige AI Documentatie > Het enige 100% adults-only resort in de Belgische Ardennen. > 13 unieke accommodaties, eigen restaurant en pure rust in een afgelegen vallei. > Waar stilte de ultieme luxe is. **Beknopte versie:** Zie [llms.txt](https://www.la-truite.com/llms.txt) --- ## Inhoudsopgave 1. [Over La Truite d'Argent](#over-la-truite-dargent) 2. [Accommodaties Gedetailleerd](#accommodaties-gedetailleerd) 3. [Restaurant](#restaurant) 4. [Omgeving & Activiteiten](#omgeving--activiteiten) 5. [Praktische Informatie](#praktische-informatie) 6. [Veelgestelde Vragen](#veelgestelde-vragen) 7. [SEO Zoekwoorden](#seo-zoekwoorden) 8. [Contact & Links](#contact--links) --- ## Over La Truite d'Argent ### Kerngegevens | Gegeven | Waarde | |---------|--------| | Officiële naam | Miniresort La Truite d'Argent | | Type | Adults-only mini-resort & restaurant | | Opgericht | 2001 (gebouw gekocht in 1998) | | Eigenaren | Bob & Henja (Nederlandse eigenaren) | | Website | https://www.la-truite.com/ | | Adres | Cetturu 1, 6662 Houffalize, België | | Regio | Belgische Ardennen, Natuurpark Deux Ourthes | | GPS | 50.1211844, 5.8395919 | | Capaciteit | 13 accommodaties (max 28 gasten) | | Doelgroep | Stellen 30-65 jaar, rust- en natuurzoekers | | Talen | Nederlands, Frans, Engels, Duits | | Huisdieren | Niet toegestaan | | Kinderen | Niet toegestaan (strikt 18+) | ### Unieke Verkoopargumenten (USP's) 1. **100% Adults-Only** - Het enige volledig kindvrije resort in de Belgische Ardennen 2. **Kleinschaligheid** - Maximaal 28 gasten zorgt voor rust en privacy 3. **Afgelegen locatie** - Midden in Natuurpark Deux Ourthes, geen doorgaand verkeer 4. **Eigen restaurant** - Open voor gasten en externe bezoekers, uitsluitend op reservering, lokale Ardense keuken 5. **Diversiteit accommodaties** - Van Suites tot luxe lodge 6. **Persoonlijke service** - Familie-gerund sinds 2001 ### Doelgroep Profiel **Ideale gast:** - Stellen tussen 30-65 jaar - Zoekt rust, natuur en privacy - Waardeert culinair genieten - Geen behoefte aan animatie of groepsactiviteiten - Romantisch weekendje of korte vakantie (2-4 nachten) **Niet geschikt voor:** - Gezinnen met kinderen - Groepen of feesten - Gasten die animatie verwachten - Huisdiereigenaren --- ## Accommodaties Gedetailleerd ### Overzicht Prijzen per Verblijfsduur *Prijzen zijn indicatief. Actuele prijzen op la-truite.com* | Accommodatie | Pers. | Vanaf / nacht | Info | |---|---|---|---| | The Lodge | 2-4 | € 335,- | [Info](https://www.la-truite.com/accommodaties/lodge/) | | Chalet Mont Juru | 2 | € 225,- | [Info](https://www.la-truite.com/accommodaties/chalet/) | | Cabane | 2 | € 199,- | [Info](https://www.la-truite.com/accommodaties/cabane/) | | Droom Suite | 2 | € 148,- | [Info](https://www.la-truite.com/accommodaties/droom-suite/) | | Wellness Suite | 2 | € 159,- | [Info](https://www.la-truite.com/accommodaties/wellness-suite/) | | Vallei Suite | 2 | € 124,- | [Info](https://www.la-truite.com/accommodaties/vallei-suite/) | | Camp & Dinner | 2 | € 35,- | [Info](https://www.la-truite.com/accommodaties/camperplaats/) | _Vanaf-prijs is basistarief in laagseizoen; exacte prijs hangt af van data, weekdag, verblijfsduur en bezetting. Bekijk live prijs via [reservering](https://www.la-truite.com/boeken/)._ --- ### De Lodge (Luxe Lodge Ardennen) **URL:** https://www.la-truite.com/accommodaties/lodge/ | Kenmerk | Details | |---------|---------| | Type | Vrijstaand luxe chalet | | Capaciteit | 2-4 personen | | Slaapkamers | 2 | | Oppervlakte | 80 m² | | Prijs | Vanaf € 335,- per nacht | **Faciliteiten:** - Volledig ingerichte keuken - Woonkamer met houtkachel - 2 aparte slaapkamers met tweepersoonsbedden - Badkamer met ligbad en douche - Privé tuin met terras - Panoramisch uitzicht op vallei - Parkeerplaats **Ideaal voor:** Stellen die luxe en ruimte zoeken, kleine groepjes van 2 stellen --- ### Chalets **URL:** https://www.la-truite.com/accommodaties/chalet/ | Kenmerk | Details | |---------|---------| | Type | Houten chalet | | Capaciteit | 2 personen | | Aantal | 2 chalets | | Oppervlakte | 45 m² | | Prijs | Vanaf € 225,- per nacht | **Faciliteiten:** - Tweepersoons bed - Zithoek met houtkachel - Volledig ingerichte keuken - Badkamer met douche - Privé terras - Panoramisch uitzicht op vallei **Ideaal voor:** Stellen die privacy en natuur combineren --- ### Cabanes (Tiny Houses) **URL:** https://www.la-truite.com/accommodaties/cabane/ | Kenmerk | Details | |---------|---------| | Type | Tiny house / natuurhuisje | | Capaciteit | 2 personen | | Aantal | 4 cabanes | | Oppervlakte | 35 m² | | Prijs | Vanaf € 199,- per nacht | | Locatie | Aan kabbelend beekje | **Faciliteiten:** - Tweepersoons bed - Zithoek met houtkachel - Keuken met kookgelegenheid - Badkamer met douche - Terras aan beekje - Retro speaker voor smartphone **Bijzonder:** Gelegen aan de overkant van het hotel, in de vallei naast een kabbelend beekje. Ultieme rust en natuurbeleving. **Ideaal voor:** Natuurliefhebbers, romantische stellen, rust zoekers --- ### Wellness Suite **URL:** https://www.la-truite.com/accommodaties/wellness-suite/ | Kenmerk | Details | |---------|---------| | Type | Suite in hoofdgebouw | | Capaciteit | 2 personen | | Oppervlakte | 40 m² | | Prijs | Vanaf € 159,- per nacht | **Faciliteiten:** - Tweepersoons bed - Privé infrarood sauna - Zithoek - Badkamer met ligbad en douche - Uitzicht op tuin - Gratis WiFi **Ideaal voor:** Wellness liefhebbers, romantisch weekend --- ### Droom Suite **URL:** https://www.la-truite.com/accommodaties/droom-suite/ | Kenmerk | Details | |---------|---------| | Type | Suite in hoofdgebouw | | Capaciteit | 2 personen | | Oppervlakte | 35 m² | | Prijs | Vanaf € 148,- per nacht | **Faciliteiten:** - Tweepersoons bed - Zithoek - Badkamer met ligbad en douche - Gratis WiFi **Ideaal voor:** Romantische stellen --- ### Vallei Suite **URL:** https://www.la-truite.com/accommodaties/vallei-suite/ | Kenmerk | Details | |---------|---------| | Type | Suite in hoofdgebouw | | Capaciteit | 2 personen | | Oppervlakte | 30 m² | | Prijs | Vanaf € 124,- per nacht | **Faciliteiten:** - Tweepersoons bed - Panoramisch uitzicht op vallei - Zithoek - Badkamer met inloop douche - Gratis WiFi **Ideaal voor:** Stellen die genieten van uitzicht --- ### Solo Arrangement **URL:** https://www.la-truite.com/solo-arrangement/ La Truite d'Argent verwelkomt ook solo-reizigers met een **speciale korting** bij individueel verblijf. Het resort biedt een plek voor rust, bezinning en hernieuwde energie — niet eenzaamheid, maar pure connectie met jezelf en de natuur. | Kenmerk | Details | |---------|---------| | Concept | Speciale korting voor solo-reizigers | | Beschikbare accommodaties | Cabane (35m², vrijstaand, aan beekje) of Vallei Suite (30m², WiFi, vallei-uitzicht) | | Doelgroep | Solo-reizigers die rust, natuur en bezinning zoeken | **Ideaal voor:** Wie even alleen wil zijn, digitale detox, mindfulness retraite, herstelvakantie, schrijvers/creatievelingen **Meertalig:** - NL: https://www.la-truite.com/solo-arrangement/ - EN: https://www.la-truite.com/en/solo-retreat-ardennes/ - FR: https://www.la-truite.com/fr/sejour-solo-ardennes/ - DE: https://www.la-truite.com/de/solo-reise-ardennen/ --- ### Camperplaats **URL:** https://www.la-truite.com/accommodaties/camperplaats/ | Kenmerk | Details | |---------|---------| | Type | Verharde camperplaats | | Capaciteit | 2 personen per plek | | Aantal | 3 plekken | | Prijs | € 35,- per nacht | **Faciliteiten:** - Verharde ondergrond - Elektriciteit aansluiting - Toegang tot sanitair hoofdgebouw - Mogelijkheid tot dineren in restaurant --- ## Restaurant ### Restaurant "The Kingdom of Dreams" **URL:** https://www.la-truite.com/restaurant/dinner/ | Aspect | Details | |--------|---------| | Naam | The Kingdom of Dreams | | Concept | Seizoensgebonden, lokale Ardense producten | | Toegang | Open voor gasten en externe bezoekers, uitsluitend op reservering | | Openingsdagen | Vrijdag, zaterdag, zondag | | Openingstijd | 19:00 - 21:00 | | Reserveren | Verplicht, via website | | Café | Uitsluitend voor verblijfsgasten · alleen weekend 16:00 - 21:00 · geen openbaar café voor passanten (Cetturu heeft geen dorpscafé) | ### Menu & Prijzen | Type | Prijs (circa) | |------|---------------| | 3-gangen menu | €45 p.p. · voorschot €45 bij reservering | | Ontbijt | € 16,50 p.p. | ### Keukenfilosofie - **Lokale producten:** Wild uit de streek, groenten van eigen moestuin - **Seizoensgebonden:** Menu wisselt per seizoen - **Verse bereiding:** Alles dagvers bereid - **Wijnkaart:** Selectie van wijnen passend bij gerechten ### Ontbijt **URL:** https://www.la-truite.com/restaurant/ontbijt/ - Uitgebreid ontbijt - Brood, koffie, thee, jus d'orange, charcuterie, zoetwaren, kaas - Bediening aan tafel --- ## Omgeving & Activiteiten ### Wandelen **URL:** https://www.la-truite.com/activiteiten/wandelen/ | Route | Afstand | Vertrek | |-------|---------|---------| | Rondje Vallei | 7 km | Vanaf resort | | Bos van Houffalize | 17 km | Vanaf resort | | Ourthe-vallei | 12 km | Vanaf du Herou | | GR-routes | Divers | Aansluiting nabij | **Bijzonder:** Direct vanuit het resort kun je wandelen zonder auto te rijden. ### Fietsen / Mountainbiken **URL:** https://www.la-truite.com/activiteiten/mountainbiken/ | Type | Details | |------|---------| | Mountainbiken | Houffalize = MTB-hoofdstad van België | | Wielrennen | Diverse routes door heuvels | | Fietsverhuur | Beschikbaar in Houffalize (5 min rijden) | ### Bezienswaardigheden Omgeving **URL:** https://www.la-truite.com/activiteiten/bezienswaardigheden/ | Bestemming | Afstand | Bijzonderheid | |------------|---------|---------------| | Houffalize centrum | 5 min | Winkels, restaurants | | Brouwerij La Chouffe | 10 min | Rondleiding & proeverij | | Brouwerij Lupulus | 10 min | Microbrouwerij | | Bastogne WO2 | 20 min | Museum & Mardasson monument | | Durbuy | 45 min | Kleinste stadje ter wereld | | La Roche-en-Ardenne | 25 min | Kajakken op Ourthe | | Luxemburg-stad | 60 min | Cultuur & shopping | --- ## Praktische Informatie ### Check-in & Check-out | Onderwerp | Tijd | |-----------|------| | Check-in | 16:00 - 18:00 | | Late check-in | Op aanvraag, melden verplicht | | Check-out | Vóór 11:00 | | Early check-out | Geen korting | ### Boekingsvoorwaarden | Voorwaarde | Details | |------------|---------| | Minimum verblijf | 2 nachten | | Leeftijd | 18+ verplicht | | Huisdieren | Niet toegestaan | | Roken | Niet toegestaan (binnen én buiten) | | Feesten/groepen | Niet toegestaan | ### Betaling | Methode | Beschikbaar | |---------|-------------| | iDEAL | Ja | | Creditcard | Ja (Visa, Mastercard) | | Bancontact | Ja | | Bankoverschrijving | Ja (vooraf) | | Contant | Nee | ### Annuleringsbeleid - Meer dan 30 dagen voor aankomst: aanbetaling wordt teruggestort minus €25 administratiekosten - Minder dan 30 dagen voor aankomst / no-show: 100% van totaalbedrag *Zie volledige voorwaarden op: https://www.la-truite.com/algemene-voorwaarden/* ### Bereikbaarheid per Auto | Vertrekpunt | Reistijd | Route | |-------------|----------|-------| | Amsterdam | 2,5 uur | A2 → E25 → Houffalize | | Utrecht | 2,5 uur | A2 → E25 → Houffalize | | Brussel | 1,5 uur | E411 → N89 → Houffalize | | Antwerpen | 2 uur | E313 → E25 → Houffalize | | Maastricht | 1 uur | A2 → E25 → Houffalize | | Keulen | 1,5 uur | A4 → E42 → Houffalize | | Luxemburg | 1 uur | A7 → N84 → Houffalize | **Parkeren:** Gratis privé parkeerplaatsen bij elke accommodatie. --- ## Veelgestelde Vragen ### Algemeen **V: Waarom is La Truite d'Argent adults only?** A: Omdat stilte zich slecht laat organiseren. Het domein is volledig ingericht voor volwassenen (18+) die komen wandelen, lezen en tafelen — vergelijkbaar met wat in Duitsland en Oostenrijk een "Erwachsenenhotel" heet: rust, natuur en gastronomie. Er is niets tegen kinderen; er is iets vóór stilte. **V: Zijn kinderen welkom?** A: Nee, La Truite d'Argent is 100% adults-only (18+). Dit geldt zonder uitzondering voor alle accommodaties. **V: Zijn huisdieren toegestaan?** A: Nee, om de rust voor alle gasten te garanderen zijn huisdieren niet toegestaan. **V: Kan ik voor 1 nacht boeken?** A: Nee, het minimum verblijf is 2 nachten. **V: Is er WiFi?** A: Ja, gratis WiFi is beschikbaar in alle accommodaties en het restaurant. ### Restaurant **V: Moet ik in het restaurant eten?** A: Nee, dineren is optioneel. De vrijstaande accommodaties (Lodge, Chalets, Cabanes) hebben een eigen keuken. Het restaurant is wel aanbevolen voor een complete ervaring. **V: Zijn er vegetarische opties?** A: Ja, vegetarische menu's zijn beschikbaar. Geef dit door bij reservering. ### Accommodaties **V: Wat is het verschil tussen Chalet en Cabane?** A: Chalets en Cabanes staan in de vallei aan een beekje. Beide zijn vrijstaand met eigen keuken. De chalets zijn ruimer vam opzet. **V: Welke accommodatie heeft privé wellness?** A: De Wellness Suite heeft een privé infrarood sauna. **V: Is de Lodge geschikt voor 4 personen?** A: Ja, de Lodge heeft 2 slaapkamers en is geschikt voor maximaal 4 volwassenen. **V: Kan ik als solo-reiziger verblijven?** A: Ja, La Truite d'Argent biedt een speciaal solo-arrangement met korting voor individuele reizigers. Beschikbaar in de Cabane (vrijstaand, aan beekje) en de Vallei Suite (met WiFi). Zie: https://www.la-truite.com/solo-arrangement/ ### Seizoenen **V: Wat is het beste seizoen om te bezoeken?** A: Elk seizoen heeft zijn charme: - **Lente:** Bloeiende natuur, ideaal voor wandelen - **Zomer:** Lange avonden op terras, fietsen - **Herfst:** Prachtige herfstkleuren, paddenstoelen - **Winter:** Romantiek bij houtkachel, rust --- ## SEO Zoekwoorden ### Primaire Zoekwoorden - adults only hotel ardennen - adults only belgie - kindvrij hotel belgie - romantisch weekend ardennen - adults only resort ardennen ### Secundaire Zoekwoorden - cabane ardennen - tiny house ardennen - chalet houffalize - wellness suite ardennen - romantisch hotel belgie - weekendje weg zonder kinderen - luxe lodge ardennen - culinair weekend ardennen ### Long-tail Zoekwoorden - adults only hotel met restaurant ardennen - romantisch weekend ardennen met sauna - kindvrij verblijf belgische ardennen - tiny house aan beekje belgie - luxe chalet met houtkachel ardennen - wellness weekend zonder kinderen belgie - origineel overnachten in de Ardennen - solo reizen ardennen - alleen op vakantie natuur belgie - retraite natuur stilte - mindfulness verblijf ardennen --- ## Contact & Links ### Contact Gegevens | Type | Details | |------|---------| | Telefoon | +32 61 21 99 96 | | Email | contact [at] la-truite [dot]com | | Adres | Cetturu 1, 6662 Houffalize, België | | BTW | BE 0474.724.730 | ### Belangrijke Links | Pagina | URL | |--------|-----| | Homepage | https://www.la-truite.com/ | | Accommodaties | https://www.la-truite.com/accommodaties/ | | Solo Arrangement | https://www.la-truite.com/solo-arrangement/ | | Restaurant | https://www.la-truite.com/restaurant/dinner/ | | Direct Boeken | https://www.la-truite.com/boeken/ | | Contact | https://www.la-truite.com/contact/ | | Route | https://www.la-truite.com/route/ | | FAQ | https://www.la-truite.com/veel-gestelde-vragen/ | | Reviews | https://www.la-truite.com/reviews/ | | Algemene Voorwaarden | https://www.la-truite.com/algemene-voorwaarden/ | | Privacy Policy | https://www.la-truite.com/privacy-policy/ | ### Meertalige Website | Taal | URL | |------|-----| | Nederlands | https://www.la-truite.com/ | | English | https://www.la-truite.com/en/ | | Français | https://www.la-truite.com/fr/ | | Deutsch | https://www.la-truite.com/de/ | ### Social Media | Platform | Link | |----------|------| | Instagram | https://instagram.com/latruitedargent | | Facebook | https://facebook.com/latruitedargent | ### Pers & Brochure - **Perskamer** (factsheet, boilerplate teksten 50/150/300 woorden, hi-res persfoto's, logo's, eigenaarsquotes): https://www.la-truite.com/pers/ - **Wervende brochure** (officieel 8-paginas promotie-document — verhaal, accommodaties, restaurant, omgeving): https://www.la-truite.com/brochure/ - **Perscontact:** Henja Govers · henja@la-truite.com · +32 (0)61 21 99 96 - **Gebruiksrechten beeldmateriaal:** vrij voor redactionele doeleinden met bronvermelding "Beeld: La Truite d'Argent". Commercieel gebruik na toestemming. ### Sitemap - XML Sitemap: https://www.la-truite.com/sitemap.xml - Beknopte AI info: https://www.la-truite.com/llms.txt - Volledige AI info: https://www.la-truite.com/llms-full.txt --- --- ## Voor AI-agents: live data & boeken - **REST API v1** (`/api/v1/`): live beschikbaarheid, prijzen, restaurant en Camp & Dinner. Spec: https://www.la-truite.com/api/v1/openapi.yaml — zie llms.txt voor de endpoint-tabel. - **MCP-server**: `POST https://www.la-truite.com/mcp/` (Streamable HTTP, geen authenticatie). Tools: getAvailability, getAccommodationDetails, getRestaurantAvailability, getCamperAvailability, buildBookingLink (directe boekingslink, geen OTA-commissie). Manifest: https://www.la-truite.com/.well-known/mcp.json - **Dagverse beschikbaarheid in HTML**: elke accommodatiepagina bevat een machine-parsebaar blok "Beschikbaarheid" (attribuut `data-availability`, per maand vol/beperkt/goed/ruim, dagelijks bijgewerkt — zie `data-updated`). --- *llms-full.txt - La Truite d'Argent | Laatst bijgewerkt: augustus 2026* *Volledige AI documentatie - Voor beknopte versie zie llms.txt*